Термины рынка Форекс - часть вторая

R ___________________________________________________

Range – (диапазон) – разница между максимальной и минимальной ценой валюты, зафиксированная на рынке Форекс за определенный интервал времени (час, день, неделя, месяц и так далее).

Resistance level – (уровень сопротивления) – такой уровень цены валюты, при достижении которого существует большая вероятность того, что валютные трейдеры начнут массово продавать валюту, в результате чего восходящий тренд способен не только остановиться, но и развернуться в противоположную сторону (уровень сопротивления всегда находится выше текущей цены валюты).

Request execution – (исполнение по запросу) – такой способ исполнения рыночных ордеров на рынке Форекс, при котором валютный трейдер перед заключением торговой сделки запрашивает у брокера текущую цену валюты, после чего либо подтверждает выполнение ордера, либо отклоняет его.

Rally – (ралли) – значительный и длительный рост цены валюты на рынке Форекс.

Reaction – (реакция) – ситуация, возникающая на рынке Форекс, при которой цена валюты начинает двигаться в сторону, противоположную преобладающему в этот период времени тренду.

Retracement – (коррекция) – непродолжительное движение цены валюты в обратную сторону от предыдущего своего максимума или минимума (обычно коррекция является лишь временным прекращением текущего тренда, который через некоторый период времени возобновляется).

Rebound – (откат) – ситуация, возникающая на рынке Форекс, когда происходит изменение направления движения цены валюты после длительного роста или падения (обычно такая ситуация возникает тогда, когда основная масса участников рынка Форекс начинает считать образовавшийся уровень цены валюты слишком завышенным или заниженным).

Real gross domestic product – (реальный валовый внутренний продукт) – представляет собой рыночную стоимость товаров и услуг, которые были произведены в стране за соответствующий квартал. Главным отличием реального ВВП от номинального значения данного макроэкономического индикатора является то, что реальный ВВП корректируется статистическими службами на ежегодную инфляцию, то есть его рассчитывают в ценах определенного базисного года. Публикация реального ВВП может оказывать существенное влияние на курс национальной валюты страны.

Refinancing tender – (ставка рефинансирования) – является процентной ставкой, которую используют европейские коммерческие банки, подавая заявки на участие в тендере, проводимом Европейским Центральным Банком, с целью привлечь недостающие финансовые средства. Такие тендеры Европейский Центральный Банк проводит каждые 2 недели, поддерживая, таким образом, необходимый уровень ликвидности в финансовой сфере. Размер Refinancing Tender устанавливается Управляющим советом (Governing Council) Европейского Центрального Банка.

Retail sales – (розничные продажи) – данный макроэкономический индикатор характеризует изменение объема продаж в секторе розничной торговли страны. Чтобы Retail Sales показывал более точный результат, при его расчете не учитывают продажи автомобилей, так как они имеют очень высокую сезонную зависимость и из-за этого демонстрируют нестабильные показания. В результате такого статистического приема получается дополнительный макроэкономический индикатор – Retail Sales ex Auto (Розничные продажи без учета продаж автомобилей). Retail Sales относится к основным макроэкономическим показателям, характеризующим экономическое развитие страны, и его рост оказывает позитивное влияние на курс национальной валюты.

S ___________________________________________________

Swap – (своп) – плата за то, что валютный трейдер переносит открытую торговую позицию на следующие сутки (в зависимости от валют, с которым трейдер осуществляет торговые сделки, величина свопа может быть как отрицательной, так и положительной).

Stop-loss – (стоп-лосс) – распоряжение, которое выдает валютный трейдер брокеру, чтобы тот закрыл торговую позицию при достижении ценой валюты определенного уровня (такое распоряжение предназначено для минимизации убытков при торговле на рынке Форекс в том случае, если цена валюты начнет движение в убыточном для валютного трейдера направлении).

Short – (короткая позиция) – торговая позиция, которую открыл валютный трейдер, продав валюту на рынке Форекс в надежде получить прибыль, так как прогнозирует дальнейшее снижение ее курса.

Sell – (продажа) – операция на рынке Форекс, с помощью которой валютный трейдер открывает короткую позицию или закрывает длинную позицию.

Support level – (уровень поддержки) – такой уровень цены валюты, при достижении которого существует большая вероятность того, что валютные трейдеры начнут массово покупать валюту, в результате чего нисходящий тренд способен не только остановиться, но и развернуться в противоположную сторону (уровень поддержки всегда находится ниже текущей цены валюты).

Spread – (спрэд) – разница между ценой покупки (ask) и ценой продажи (bid) валюты на рынке Форекс, которая измеряется в пунктах (points) (например, для котировки EUR/USD 1,4250/1,4255 величина спрэда составляет 5 пунктов; высокая ликвидность валюты характеризуется низким значением спрэда и наоборот).

Stop out – (уровень закрытия) – уровень торгового счета валютного трейдера, при достижении которого брокер принудительно закрывает открытые торговые позиции, по которым превышен допустимый показатель убытков (stop out предназначен для предотвращения перехода состояния торгового счета валютного трейдера в отрицательное значение).

Swissy – (свисси) – на профессиональном сленге валютных трейдеров так обозначается швейцарский франк.

Short – (шорт) – на  профессиональном сленге валютных трейдеров так называется короткая позиция – торговая позиция, которую открыл участник рынка Forex, продав валюту в надежде получить прибыль, так как он прогнозирует дальнейшее снижение ее курса.

T ___________________________________________________

Trend – (тренд) – устойчивое движение курса валюты в определенном направлении, которое наблюдается на рынке Форекс в некоторый период времени (различают восходящий, нисходящий и боковой тренд).

Trendline – (линия тренда) – линия, образующаяся на графике движения цены валюты, которая соединяет локальные максимумы цены (нисходящий тренд) или локальные минимумы цены (восходящий тренд) (прорыв линии тренда сигнализирует участникам рынка Форекс о возможной смене направления тренда).

Trader – (трейдер) – участник рынка Форекс, который совершает торговые сделки с целью получения прибыли от изменения цен на мировые валюты (трейдер может быть как юридическим, так физическим лицом).

Trading – (трейдинг) – операции по покупке и/или продаже мировых валют на рынке Форекс с целью получения прибыли за счет изменения их курсов.

Ticker – (тиккер) – уникальный номер, который присваивается в торговом терминале каждой торговой сделке, которую совершает валютный трейдер на рынке Форекс.

Transaction – (сделка) – торговая операция между участниками рынка Форекс, результатом которой является продажа или покупка валюты.

Transaction date – (дата сделки) – дата проведения торговой операции по покупке или продаже валюты на рынке Форекс.

Take-profit – (тейк-профит) – распоряжение, которое получает брокер от валютного трейдера на закрытие торговой позиции при достижении ценой валюты определенного уровня (такое распоряжение предназначено для фиксации прибыли при торговле на рынке Форекс, когда цена валюты начинает движение в выгодном для валютного трейдера направлении).

Technical analysis – (технический анализ) – метод прогнозирования движения цены валюты, основанный на анализе исторических данных ценовой динамики, который осуществляется с помощью графических и математических методов.

Trade operation – (торговая операция) – сделка по покупке-продаже валюты в определенном объеме и по определенной цене, которую заключают участники рынка Форекс.

Trade strategy – (торговая стратегия) – строгий набор правил, которые должен выполнять валютный трейдер в определенных условиях при совершении торговых сделок на рынке Форекс.

Trade account – (торговый счет) – депозит, который открывает у брокера валютный трейдер, чтобы иметь возможность совершать торговые сделки на рынке Форекс (исходя из условий маржинальной торговли, валютный трейдер может заключать сделки по покупке-продаже валюты на общую сумму, которая в несколько раз превышает его торговый счет).

Trade terminal – (торговый терминал) – специальное программное обеспечение, с помощью которого валютный трейдер имеет возможность в режиме реального времени получать валютные котировки, следить за состоянием своего депозита, заключать торговые сделки, а также проводить анализ ситуации на рынке Форекс.

Thin market – (тонкий рынок) – ситуация, возникающая на рынке Форекс, которая характеризуется слабым спросом-предложением, низкой ликвидностью, а также высокой волатильностью.

Trade session – (торговая сессия) – определенный период времени, в течение которого валютный трейдер имеет возможность совершать торговые сделки на рынке Форекс (исходя из географического расположения основных торговых площадок, торговая сессия может быть, например, Европейской, Американской или Азиатской).

Trade range – (торговый диапазон) – расстояние между минимальной и максимальной ценой валюты, зафиксированное на определенном временном интервале (также данным термином принято обозначать расстояние между основными ценовыми уровнями, например, между уровнями поддержки и сопротивления).

Trade balance – (торговый баланс) – является тем макроэкономическим индикатором, который характеризует текущее состояние внешнеэкономической деятельности страны, то есть показывает ценовую разницу между экспортом и импортом. Если общая цена ввезенных в страну товаров (импорта) превышает итоговую цену вывезенных из страны товаров (экспорта), то наблюдается негативное сальдо торгового баланса. Если же экспорт превышает импорт, то страна имеет положительное сальдо торгового баланса.

Благоприятным фактором, как для экономики страны, так и для курса национальной валюты является наличие положительного сальдо торгового баланса, или стабильное снижение величины отрицательного сальдо торгового баланса.

U ___________________________________________________

Uptrend – (восходящий тренд) – ситуация на рынке Форекс, характеризующаяся постепенным ростом цен на определенном промежутке времени (сопровождается образованием нескольких возрастающих максимумов или минимумов: то есть каждое увеличение или снижение цены заканчивается на уровне, который находится выше предыдущего).

Unemployment rate – (уровень безработицы) – данный макроэкономический индикатор показывает процентное отношение количества безработного населения в стране к общему числу трудоспособных граждан. Уровень безработицы является ключевым показателем текущего состояния рынка труда в стране, поэтому ее публикация может оказывать существенное влияние на курс национальной валюты.

V ___________________________________________________

Volatility – (волатильность) – показатель, показывающий степень изменения курса валюты на рынке Форекс за определенный период времени, в течение которого она не придерживается определенного тренда, а существенно и достаточно часто разнонаправлено изменяется.

Value date – (дата валютирования) – дата, когда происходит исполнение валютных контрактов, то есть участники рынка Форекс, связанные контрактными обязательствами, производят реальный обмен денежных средств, которые были куплены или проданы.

W __________________________________________________

Wide market – (широкий рынок) – ситуация, возникающая на рынке Форекс, которая характеризуется большим спрэдом.

Wholesale inventories – (товарные запасы на складах оптовой торговли) – данный макроэкономический индикатор представляет собой индекс, который характеризует отношение между оптовой и розничной торговлей. Рост товаров на складах оптовой торговли говорит о негативных тенденциях в экономическом развитии страны, а это отрицательно отражается на курсе национальной валюты. Несмотря на то, что Wholesale Inventories оказывает незначительное влияние на рынок Forex, он достаточно активно отслеживается аналитиками, так как текущие тенденции в этих отраслях экономики отражаются на состоянии всего экономического развития в стране.

А ___________________________________________________

Арбитраж – смотреть Arbitrage

Б ___________________________________________________

Брокер – смотреть Broker

Баланс – смотреть Balance

Бык – смотреть Bull

Бычий рынок – смотреть Bull market

Бычье пересечение – смотреть Bullish crossover

Базовая валюта – смотреть Base currency

Базисный пункт – смотреть Basis point

Большая фигура – смотреть Big figure

Блохастик – на профессиональном сленге валютных трейдеров так называется стохастический осциллятор (Stochastic Oscillator), который относится к техническим индикаторам рынка Forex.

Боковик – на профессиональном сленге валютных трейдеров так называется боковой тренд – ситуация, возникающая на рынке Forex, когда движение цены имеет практически горизонтальное направление, то есть не обладает ярко выраженным движением вверх или вниз.

В ___________________________________________________

Валюта – смотреть Currency

Валюта котирования – смотреть Quote currency

Валютный курс – смотреть Currency rate

Валютная пара – смотреть Currency pair

Валютная корзина – смотреть Currency basket

Валютная интервенция – смотреть Currency intervention

Выписка по счету – смотреть Account statement

Восходящий тренд – смотреть Uptrend

Волатильность – смотреть Volatility

Внутридневной трейдер – смотреть Day trader

Внутридневная торговля – смотреть Intraday trading

Валовый внутренний продукт – смотреть Gross domestic product

Г ___________________________________________________

График – смотреть Chart

Гэп – смотреть Gap

Д ___________________________________________________

Дата сделки – смотреть Transaction date

Дата поставки – смотреть Delivery date

Дата валютирования – смотреть Value date

Дневная торговля – смотреть Day trading

Дневной приказ – смотреть Day order

Дневная выписка – смотреть Daily confirmation

Двойная вершина – смотреть Double top

Двойное дно – смотреть Double bottom

Диапазон – смотреть Range

Дивергенция – смотреть Divergence

Диверсификация – смотреть Diversification

Девальвация – смотреть Devaluation

Дефлятор ВВП – смотреть Gross domestic product deflator

Доливка – валютные трейдеры на своем профессиональном сленге так называют процесс усиления открытой торговой позиции путем заключения еще одной торговой сделки по той валютной паре, по которой и была изначально открыта существующая торговая позиция. При этом стоит отметить, что вновь открываемая дополнительная торговая сделка должна иметь такое же направление (покупка или продажа), что и первоначальная торговая сделка.

З ___________________________________________________

Замок – смотреть Lock

Закрытая позиция – смотреть Closed position

Загрузка производственных мощностей – смотреть Capacity utilization

Заказы на товары длительного пользования – смотреть Durable goods orders

И ___________________________________________________

Индикатор – смотреть Indicator

Исполнение по запросу – смотреть Request execution

Инсайдерская информация – смотреть Inside information

Индекс потребительских цен – смотреть Consumer price index

Индекс цен производителей – смотреть Producer price index

Индекс потребительского доверия – смотреть Consumer confidence

Индекс лидирующих индикаторов – смотреть Index of leading indicators

Индекс деловой активности ассоциации менеджеров в Чикаго – смотреть Chicago PMI

Индюк – на профессиональном сленге валютных трейдеров так называется любой технический индикатор, используемый при техническом анализе рынка Forex.

К ___________________________________________________

Кабель – смотреть Cable

Киви – смотреть Kiwi

Кросс-курс – смотреть Cross rate

Комиссия – смотреть Commission

Комиссионное вознаграждение – смотреть Brokerage

Котируемая валюта – смотреть Counter currency

Конвертируемая валюта – смотреть Convertible currency

Котировка – смотреть Quote

Котирование – смотреть Quoting

Кредитное плечо – смотреть Leverage

Короткая позиция – смотреть Short

Коррекция – смотреть Retracement

Количество новых рабочих мест в несельскохозяйственных отраслях – смотреть Nonfarm payrolls

Л ___________________________________________________

Лот – смотреть Lot

Лонг – смотреть Long

Ликвидность – смотреть Liquidity

Ложный прорыв – смотреть False breakout

Линия тренда – смотреть Trendline

Личные расходы – смотреть Personal spending

Личные доходы – смотреть Personal income

Локированные позиции – смотреть Locked positions

Лимитированный приказ – смотреть Limit order

Луни – на профессиональном сленге валютных трейдеров так называется канадский доллар (CAD).

Лось – так валютные трейдеры на своем профессиональном сленге называют убыток, полученный при закрытии торговой позиции.

М ___________________________________________________

Маржа – смотреть Margin

Медведь – смотреть Bear

Медвежий рынок – смотреть Bear market

Медвежье пересечение – смотреть Bearish crossover

Маржинальная торговля – смотреть Margin trading

Маржинальное требование – смотреть Margin call

Маржинальный приказ – смотреть Margin order

Максимальная цена – смотреть High price

Минимальная цена – смотреть Low price

Маркет-мейкер – смотреть Market-maker

Минутки FOMC – смотреть Minutes of the FOMC

Межбанковские валютные курсы – смотреть Interbank rates

Мгновенное исполнение – смотреть Instant execution

Н ___________________________________________________

Нисходящий тренд – смотреть Downtrend

Необходимая маржа – смотреть Necessary margin

Неторговая операция – смотреть Nontraiding operation

Незавершенные продажи на рынке недвижимости – смотреть Pending home sales

Номинальный ВВП – смотреть Nominal gross domestic product

О ___________________________________________________

Ордер – смотреть Order

Осси – смотреть Aussie

Овернайт – смотреть Overnight

Открытие рынка – смотреть Open market

Открытая позиция – смотреть Open position

Откат – смотреть Rebound

Отложенный приказ – смотреть Pending order

Обменный курс – смотреть Exchange rate

Отчет по федеральному бюджету – смотреть Federal budget balance

П ___________________________________________________

Покупка – смотреть Buy

Продажа – смотреть Sell

Прорыв – смотреть Breakout

Прорыв вверх – смотреть Break above

Прорыв вниз – смотреть Break below

Перепроданность – смотреть Oversold

Перекупленность – смотреть Overbought

Пересечение – смотреть Crossover

Подтверждение – смотреть Confirmation

Прогноз – смотреть Forecast

Пункт – смотреть Point

Прибыль – смотреть Profit

Повышающиеся донышки – смотреть Ascending bottoms

Поток котировок – смотреть Quote’s feed

Плавающая прибыль – смотреть Floating profit

Плавающий убыток – смотреть Floating loss

Промышленное производство – смотреть Industrial production

Первичные заявки на пособие по безработице – смотреть Initial jobless claims

Повторные обращения безработных – смотреть Continuing jobless claims

Производственные заказы – смотреть Factory orders

Продажи новых домов – смотреть New home sales

Продажи на вторичном рынке жилья – смотреть Existing home sales

Производительность труда в несельскохозяйственном секторе – смотреть Productivity in the nonfarm business sector

Переворот – валютные трейдеры на своем профессиональном сленге так называют процесс изменения короткой торговой позиции на длинную торговую позицию и наоборот. Стоит отметить, что для совершения процесса переворота трейдер должен заключить обратную торговую операцию, то есть если изначально была осуществлена продажа, то необходимо сделать покупку. При этом трейдер может совершить операцию переворота, как с «доливкой», так и с «отливкой».

Поймать лося – так на профессиональном сленге трейдеров рынка Forex называется ситуация, когда по открытой торговой позиции срабатывает ордер «stop-loss», то есть она автоматически закрывается, а у трейдера образуется убыток.

Пофиксить – на профессиональном сленге участников рынка Forex так называется процесс, когда трейдер фиксирует прибыль при закрытии торговой позиции.

Пипсовка – на профессиональном сленге участников рынка Forex так называется стиль торговли, при котором трейдер в течение одной торговой сессии заключает множество разноплановых торговых сделок (как на покупку, так и на продажу), при этом за одну такую торговую сделку он пытается взять всего лишь несколько пунктов движения валютной пары. В большинстве случаев для ведения пипсовки трейдер применяет графики М1, М5 или М10.

Р ___________________________________________________

Ралли – смотреть Rally

Разрыв – смотреть Gap

Реакция – смотреть Reaction

Ревальвация – смотреть Appreciation

Размер контракта – смотреть Contract size

Рыночный приказ – смотреть Market order

Рыночное исполнение – смотреть Market execution

Реальный валовый внутренний продукт – смотреть Real gross domestic product

Розничные продажи – смотреть Retail sales

Разрешения на строительство – смотреть Building permits

Расходы на строительство – смотреть Construction spending

С ___________________________________________________

Спрэд – смотреть Spread

Своп – смотреть Swap

Свисси – смотреть Swissy

Сделка – смотреть Transaction

Столбиковая диаграмма – смотреть Bar chart

Стоп-лосс – смотреть Stop-loss

Средняя продолжительность рабочей недели – смотреть Average workweek

Стагнация цен – смотреть Congestion

Ставка овернайт – смотреть Overnight rate

Скальпинг – смотреть Пипсовка

Ставка рефинансирования – смотреть Refinancing tender

Ставка по федеральным фондам – смотреть Federal funds rate

Состояние счета – смотреть Equity

Строительство новых домов – смотреть Housing starts

Т ___________________________________________________

Трейдер – смотреть Trader

Трейдинг – смотреть Trading

Тренд – смотреть Trend

Тиккер – смотреть Ticker

Тейк-профит – смотреть Take-profit

Торговая операция – смотреть Trade operation

Торговая сессия – смотреть Trade session

Торговая стратегия – смотреть Trade strategy

Торговый счет – смотреть Trade account

Торговый диапазон – смотреть Trade range

Торговый терминал – смотреть Trade terminal

Торговый баланс – смотреть Trade balance

Технический анализ – смотреть Technical analysis

Тонкий рынок – смотреть Thin market

Товарные запасы на складах оптовой торговли – смотреть Wholesale inventories

У ___________________________________________________

Убыток – смотреть Loss

Усреднение – смотреть Averaging

Уровень закрытия – смотреть Stop out

Уровень поддержки – смотреть Support level

Уровень сопротивления – смотреть Resistance level

Уровень безработицы – смотреть Unemployment rate

Учётная ставка – смотреть Discount rate

Узкий рынок – смотреть Narrow market

Ф ___________________________________________________

Флаг – смотреть Flag

Флэт – смотреть Flat

Финансовый инструмент – смотреть Financial instrument

Фундаментальный анализ – смотреть Fundamental analysis

Форвардные операции – смотреть Forward operations

Фьючерсный контракт – смотреть Futures contract

Федеральный комитет по открытому рынку – смотреть FOMC

Фуй – на профессиональном сленге валютных трейдеров так называется валютная пара GBP/JPY (фунт/йена).

Фуфел – на профессиональном сленге валютных трейдеров так называется валютная пара GBP/CHF (фунт/швейцарский франк).

Фигура – на профессиональном сленге валютных трейдеров так называются 100 базисных пунктов.

Ц ___________________________________________________

Цена покупки – смотреть Ask или Offer

Цена продажи – смотреть Bid

Цена открытия – смотреть Opening price

Цена закрытия – смотреть Closing price

Цена последней сделки – смотреть Last price

Цены на импорт – смотреть Import prices

Цены на экспорт – смотреть Export prices

Центральный Банк – смотреть Central bank

Ч ___________________________________________________

Чартист – смотреть Chartist

Чойз – смотреть Choice

Ш __________________________________________________

Шорт – смотреть Short

Широкий рынок – смотреть Wide market

Термины рынка Форекс - часть первая